Yargıtay 4. HD 2024/13248 E., 2026/7050 K.: Yara izi için maluliyet raporu ve uygulanacak yönetmelik
- Mahkeme
- Yargıtay 4. Hukuk Dairesi
- Esas no
- 2024/13248
- Karar no
- 2026/7050
- Karar tarihi
- 10.06.2026
- Konu
- İş göremezlik ve SGK
Kararın sade anlatımı
Olay. 15.12.2022’deki bir kazada alnında 6,4 x 9 cm’lik yara izi kalan bir yolcuya, üniversite hastanesi Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi Hakkında Yönetmelik’e göre yüzde 4 maluliyet verdi. Hakem heyeti bu rapora göre karar verdi.
Karar. Yargıtay, raporun kaza tarihindeki yönetmeliğe göre ve kişi muayene edilerek alınması gerektiğini hatırlattı. Yara izinin niteliği ve vücut yüzeyinin ne kadarını kapladığı incelenmediği için, içinde plastik cerrahi uzmanı da bulunan bir heyetten yeni rapor alınmasını isteyerek kararı bozdu.
Bu karar sizin için ne demek? Raporu veren heyette yaralanmanızla ilgili uzman bulunmalıdır. Yara izi, kırık ya da sinir hasarı gibi yaralanmanız için ilgili branşın kurulda olup olmadığına bakın, yoksa itiraz edin.
Kararın tam metni
Tam metni göster
4. Hukuk Dairesi 2024/13248 E. , 2026/7050 K.
MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
SAYISI : 2024/1316 Değişik İş-2024/1316 Karar
SİGORTA TAHKİM KOMİSYONU İTİRAZ HAKEM HEYETİ
SAYISI : İHK-2024/68915
SİGORTA TAHKİM KOMİSYONU UYUŞMAZLIK HAKEM HEYETİ
SAYISI : K-2024/413362
İtiraz Hakem Heyeti kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde; davacının yolcu olarak bulunduğu davalıya sigortalı araç sürücüsünün 15.12.2022 tarihinde yaptığı çift taraflı kazada müvekkilinin malul kaldığını, belirsiz alacak davası olarak ikame edilen davada şimdilik 5.000,00 TL sürekli iş göremezlik tazminatının temerrüt tarihinden itibaren işleyecek faizi ile birlikte davalıdan tahsilini talep etmiş, 19.08.2024 tarihli dilekçe ile talebini 369.089,56 TL olarak artırmıştır.
II. CEVAP
Davalı vekili cevap dilekçesinde; maluliyet raporunu kabul etmediklerini, davacının tedavi gördüğü hastaneden rapor alması gerekir iken başka bir şehirden alınan raporun yönetmeliğe aykırı olduğu, kazada kusurları olmadığını, müterafık kusur indirimi yapılmasını, vekalet ücretinin 1/5 oranında olması gerektiğini, temerrüt tarihinden itibaren yasal faize karar verilmesini, hesaplamada TRH 2010 Yaşam Tablosu ve %1.8 teknik faiz yönteminin kullanılması gerektiğini savunarak davanın reddini talep etmiştir.
III. UYUŞMAZLIK HAKEM HEYETİ KARARI
Uyuşmazlık Hakem Heyetinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davacının yolcu olarak bulunduğu araç sürücüsünün yaptığı kaza neticesinde malul kalması nedeni ile sürekli iş göremezlik tazminatı talep ettiği, alınan kusur raporu ile sigortalı araç sürücüsünün kazada tam kusurlu olduğu, hesap raporu ile 369.089,56 TL tazminatın belirlendiği, davacının talebini artırdığı gerekçesi ile başvurunun kabulü ile 369.089,56 TL kalıcı iş göremezlik tazminatının 18.01.2024 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiştir.
IV. İTİRAZ
Uyuşmazlık Hakem Heyetinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı vekilince itiraz edilmesi üzerine; İtiraz Hakem Heyetinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile müterafık kusura dair delil ibraz edilmediği, kusur ve aktüer raporunun usul ve yasaya uygun olduğu gerekçesi ile itirazın reddine karar verilmiştir.
V. TEMYİZ
A. Temyiz Sebepleri
Davalı vekili temyiz dilekçesinde; davacının alkollü birinin aracına bindiği ve emniyet kemeri takılmadığından müterafık kusur indirimi yapılmasını, maluliyet raporunu ve kusur oranını kabul etmediklerini, hesaplama yönteminin ve faiz başlangıç tarihinin hatalı olduğunu belirterek kararın bozulmasını talep etmiştir.
B. Gerekçe
Uyuşmazlık,davalı … tarafından Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Mesuliyet Sigortası (ZMMS) Poliçesi ile teminat altına alınan aracın karıştığı 15.12.2022 tarihli trafik kazası sonucu yaralanıp malul kalan davacı yolcunun sürekli iş göremezlik tazminatı talebine ilişkindir.
1. Tarafların iddia, savunma ve dayandıkları belgelere, uyuşmazlığın hukuki nitelendirilmesi ile uygulanması gereken hukuk kurallarına, dava şartlarına, yargılamaya hâkim olan ilkelere, ispat kurallarına ve temyiz olunan kararda belirtilen gerekçelere, tazminatı Dairemizin yerleşik uygulamalarına uygun biçimde ve usulünce hesap eden aktüer raporunun karara esas alınmış olmasına, yolcu olan davacının kazaya etken davranışı olmamasına, müterafık kusura dair delil olmamasına göre davalı vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışındaki temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
2. Haksız fiil sonucu çalışma gücünde kayıp olduğu iddiası ve buna yönelik bir talebin bulunması hâlinde, zararın kapsamının tespiti açısından geçici iş göremezlik süresi ile sürekli iş göremezlik oranının doğru bir şekilde belirlenmesi zorunludur. Söz konusu belirlemenin, bağlı oldukları mevzuat uyarınca sağlık kurulu raporu vermeye yetkili hastaneler veya sağlık kuruluşları tarafından çalışma gücü kaybı olduğu iddia edilen kişide bulunan şikâyetler dikkate alınarak oluşturulacak uzman doktor heyetince kaza tarihinde yürürlükte bulunan mevzuata göre yapılması gerekir.
11.10.2008 tarihinden önce Sosyal Sigorta Sağlık İşlemleri Tüzüğü, 11.10.2008 ilâ 01.09.2013 tarihleri arasında Çalışma Gücü ve Meslekte Kazanma Gücü Kaybı Oranı Tespit İşlemleri Yönetmeliği, 01.09.2013 ilâ 01.06.2015 tarihleri arasında Maluliyet Tespiti İşlemleri Yönetmeliği, 01.06.2015 ilâ 20.02.2019 tarihleri arasında Özürlülük Ölçütü, Sınıflandırması ve Özürlülere Verilecek Sağlık Kurul Raporları Hakkında Yönetmelik ve 20.02.2019 tarihinden sonra ise Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi Hakkında Yönetmelik yürürlükte olduğundan kaza tarihinde geçerli mevzuat uyarınca sağlık kurulu raporu düzenlenmelidir. Eldeki davada kaza, 15.12.2022 tarihinde meydana gelmiştir.
Dosyanın incelenmesinde; 18.12.2023 tarihli … Üniversitesi Tıp Fakültesi Araştırma Uygulama Hastanesi Adli Tıp Anabilim Dalı tarafından düzenlenen raporda Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi Hakkında Yönetmelik hükümlerine göre davacının frontal bölgede 6,4×9 cm'lik skar nedeni ile %4 oranında maluliyeti olduğu tespit edilmiştir.
Davacının davalıya başvurusu sırasında üniversite hastanesinden aldığı maluliyet raporunu sunarak başvuru şartını yerine getirdiği, ancak 18.12.2023 tarihli …
Üniversitesi Tıp Fakültesi Araştırma Uygulama Hastanesi Adli Tıp Anabilim Dalı tarafından tarafından düzenlenen raporun davacı arazları dikkate alındığında içinde plastik cerrahın bulunduğu heyetten rapor alınması gerekirken, raporun Adli Tıp uzmanı ve Ramotoloji uzmanından oluşan heyet tarafından hazırlandığı, ayrıca kaza tarihinde yürürlükte bulunan Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi Hakkında Yönetmelik ekindeki Erişkinler İçin Engelli Sağlık Kurulu Raporları Engel Oranları Alan Kılavuzunda yer alan “Deri-hipertrofik skar ve keloid" bölümünde bu husus nedeniyle maluliyet oranı belirlenirken skar izinin vücut yüzeyinin %1-9’unu kaplaması şartı bulunduğu, anılan raporda ise bu yönde bir değerlendirme yapılmaksızın maluliyetin tespit edildiği anlaşılmıştır.
Maluliyet raporunun; içinde cildiye uzmanı veya plastik cerrahi uzmanı bulunan heyetçe tüm tedavi belgeleri ve başvuranın yapılacak muayenesi ile tespit olunan arazların kazayla illiyet bağı olup olmadığı irdelenerek düzenlenmesi gerekmektedir. Eksik inceleme ile hüküm kurulamaz.
Açıklanan hukuki ve maddi vakıalar karşısında; davacının maluliyet oranının tespiti için davacıda oluşan yara nedbesinin (skar) keloid veya hipertrofik skar niteliğinde olup olmadığı ve vücut yüzeyinin yüzde birinden fazla alanı kaplayıp kaplamadığı hususlarına dikkat edilerek, davacının yeniden muayenesi yapılarak kaza nedeniyle sürekli iş göremezlik oranının belirlenmesi amacıyla kaza tarihinde yürürlükte bulunan Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi Hakkında Yönetmelik hükümlerine ve ekindeki Erişkinler İçin Engelli Sağlık Kurulu Raporları Engel Oranları Alan Kılavuzuna göre yukarıda açıklandığı şekilde Adli Tıp Kurumu veya başka bir Üniversite Hastanesinin Adli Tıp Anabilim Dalı bölümünden içinde arazlarla ilgili ve özellikle Plastik Cerrahi Uzmanı bulunan heyetten rapor alması için davacıya süre verilmesi, rapor ibrazı halinde davalının usuli kazanılmış hakları korunarak sonucuna göre karar verilmesi gerekirken yazılı olduğu şekilde hüküm kurulması bozmayı gerektirmiştir.
VI. KARAR
1-Yukarıda (1) numaralı bentte açıklanan sebeplerle davalı vekilinin diğer temyiz itirazlarının REDDİNE,
2-Yukarıda (2) numaralı bentte açıklanan sebeplerle davalı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile temyiz olunan İtiraz Hakem Heyeti kararının BOZULMASINA,
Peşin alınan temyiz harcının istek hâlinde davalıya iadesine,
Dosyanın mahkemesine gönderilmesine,
10.06.2026 tarihinde oy birliği ile karar verildi.
Kaynak: Yargıtay Karar Arama (karararama.yargitay.gov.tr), karar kimliği 1231925300. Metin 29.10.2026 tarihinde alındı.
Bu kararın anlatıldığı yazılar
Karar metni, mahkemenin resmi karar arama sisteminden alınmıştır. Taraf adları kaynağında gizlenmiştir. Bu sayfadaki özet genel bilgilendirme amaçlıdır, kendi durumunuz için bir avukata danışın.

